Hank's third adventure opens with Hank in trouble again, so he decides to make a visit to town to see his sister. There, he enjoys the garbage patrol of a lifetime and faces down a brood of sassy town cats - and the plot thickens. Hank contracts a mysterious cas of "soap hydrophobia" and ends up imprisoned in the dog pound! Is there any hope of escape for everyone's favorite cowdog?